Étiquettes et exports

Transformer les codes en documents physiquement imprimables.

Générer les documents

1. Ouvrez l’émission et sélectionnez Documents.
2. Pour une planche imprimable : choisissez un Modèle et une Langue, puis Générer le PDF.
3. Pour un fichier de données : choisissez une langue, puis Générer le CSV.
4. Les documents générés restent répertoriés, avec un bouton de téléchargement, afin que vos collègues puissent les récupérer ultérieurement.

Les documents générés restent disponibles au téléchargement.

Note · Générer plusieurs fois

Vous pouvez générer autant de documents que vous le souhaitez, dans plusieurs langues, à partir de la même émission. Les codes ne changent jamais — seule leur présentation varie. Supprimez avec l’icône de corbeille un document devenu inutile ; les codes n’en sont pas affectés.

Contenu du PDF et du CSV

Une étiquette prête à imprimer par code.

Le CSV — chaque code avec son détail.

Contenu de l’étiquette PDF	Colonnes du CSV
Code QR · nom du produit ou du sujet · référence du lot · valeur unitaire · date d’expiration · type de code · le texte de pied d’étiquette de la plateforme pour cette langue	Code · Produit · Lot · Prix · Date d’expiration — les intitulés étant traduits dans la langue que vous avez choisie

Astuce · Lequel envoyer à votre imprimeur

Envoyez le PDF lorsque l’imprimeur utilisera la mise en page telle quelle, et le CSV lorsqu’il dispose de son propre modèle d’étiquette et n’a besoin que des données. Le CSV est aussi le fichier à conserver comme trace de ce qui a été émis.

Erreurs fréquentes

Message	Solution
Aucun modèle d’impression disponible	Aucun modèle d’étiquette n’est configuré sur la plateforme. Demandez à un administrateur d’en ajouter un (Configuration de la plateforme).
Le type doit être pdf ou csv	Un problème interne de requête — rechargez la page et réessayez.
Le stockage d’objets n’est pas configuré	Les documents ne peuvent pas être stockés côté serveur. Contactez votre administrateur.

Avertissement · Contrôlez une étiquette imprimée avant le tirage complet

Imprimez une seule planche et scannez-la avec un téléphone avant de vous engager sur des milliers d’exemplaires. Vérifiez que le QR se lit à la taille d’impression définitive, sur le support définitif, et que le code imprimé en toutes lettres correspond bien au QR.